ეს კაცი, ლაზათიანად ამდიდრებდა ქართული პოეზიის ლექსიკას მეგრულით, სვანურით, თითქმის მივიწყებული საყოველთაო ქართული დიალექტით… ცალკე სიამაყის საფუძველია ლაშა გახარიას პოეტური მიძღვნები. ქართველი მკითხველი სავსეა ჭეშმარიტი პოეზიის მადლით, მადლით, რომელსაც ლაშა გახარიას მირონცხებულმა კალამმაც შესძინა მეტი ღვთიური სინათლე.